Значення слова «днесь»

Слово «днесь» є старослов'янським за походженням і означає «сьогодні» або «в теперішній день». Воно є синонімом слова «нынi» і часто зустрічається в церковних текстах, а також у фольклорі та літературі.

У сучасній українській мові слово «днесь» використовується в поетичному та урочистому стилі. Воно може вживатися у таких контекстах, як:

* Молитви та релігійні обряди: «Днесь вознесися на небеса, днесь поклонятся тобі вся творіння твоя, Господи.»
* Церковні свята та дати: «Днесь свято Благовіщення Пресвятої Діви Марії.»
* Офіційні виступи та урочисті заходи: «Шановні присутні, днесь ми зібралися тут, щоб урочисто...»
* Художні твори та фольклор: «Днесь я, тілько днесь, я на світі живу, днесь щаслива я, днесь я Бога хвалю.»

Слово «днесь» також може використовуватись у іронічному сенсі, коли мова йде про щось застаріле або неактуальне. У такому випадку воно може вживатися як синонім слів «сьогодні» або «нещодавно». Приклади такого використання:

* «Це ж я днесь так одягнувся, наче справжній денді.»
* «Я чув, що він днесь знову виступав зі своїми безглуздими теоріями.»

Незважаючи на те, що в сучасній розмовній мові слово «днесь» використовується не так часто, як його синоніми «сьогодні» та «нынi», воно залишається важливою частиною українського лексичного фонду, особливо в релігійному та урочистому контекстах.

Запитання 1:

  • Що означає слово "днесь"?

Відповідь:

Слово "днесь" є архаїзмом і в сучасній українській мові не використовується. Його зазвичай замінюють словом "сьогодні". У старій церковнослов'янській мові "днесь" означало "сьогодні", "в цей день". У сучасній українській мові слово "днесь" вживається переважно в церковних текстах, старих літературних творах або для надання тексту урочистого, архаїчного звучання.

Запитання 2:

  • Яке походження слова "днесь"?

Відповідь:

Слово "днесь" походить від праслов'янського "dьnьсь" і споріднене з польським "dzisiaj", чеським "dnes", литовським "dienà" ("день") і латинським "dies" ("день"). Цей корінь також присутній у багатьох інших слов'янських мовах і означає "сьогодні, в цей день".

Запитання 3:

  • Коли і де використовується слово "днесь"?

Відповідь:

Слово "днесь" використовується переважно в церковних текстах, таких як молитви, гімни та Біблія. У світській літературі його використовують для надання тексту урочистого, архаїчного звучання. Також слово "днесь" можна зустріти в історичних документах та старих піснях.

Запитання 4:

  • Чи є синоніми до слова "днесь"?

Відповідь:

Синонімами до слова "днесь" є слова "сьогодні", "наразі", "в цей день". У деяких контекстах також можна використовувати слова "нині", "зараз", "сьогоднесень".

Запитання 5:

  • Які є приклади використання слова "днесь" в текстах?

Відповідь:

  • "Днесь радуйся, Небесна Царице" (церковний гімн)
  • "Днесь народився нам Спаситель" (колядка)
  • "Днесь увійшов я в рідну хату" (вірш Тараса Шевченка)
  • "Днесь подарунок свій, Мар'яно-Царице, від щирого серця врочисто складаю" (Іван Франко)

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *